top of page
A09.jpg

Literatur & Bücher

book146.jpg

Im Magen des Meeres.
Fotoessay und Gedichte.
Moloko-Press 2022

Charles Uzors Merrusch für Klaviertrio, Frauenstimme und Tonband liegen Astrid Kaminskis Sudokus für Kreuzfahrten zugrunde: eine Serie von Rätselgedichten, die sich mit dem Zustand des Meeres und jener, die es aus unterschiedlichen Gründen befahren, auseinandersetzt.

IMG_2853.jpg

Sudokus für Kreuzfahrten

 

Rätselgedichte, Auftragswerk
zur Vertonung durch den Komponisten Charles Uzor, UA April 2023 Kunstmuseum
St. Gallen

269f1a91-53ea-4973-b874-c868ff7d197e.jpg

Was ist Schmerz?

 

Lyrisches Essay für Garden of Duets, Impossible Forest, Berlin 2021, Galerie Bärenzwinger,
Berlin 2021

Garden of Duets ist ein Programm, das der Gartenkünstler und Choreograf Jared Gradinger entwickelt hat. Dafür lädt er Künstler:innen ein, Texte und Musik im konkreten Austausch mit einer Pflanze zu kreieren.

literarischer-Rettungsschirm-e1490779398527-744x1024.png

Ein literarischer Rettungsschirm für Europa

 

Internationales Literaturfestival
Berlin 2013, Beitra
g Essay

Smith-gr.jpg

Leben auf dem Mars

 

Tracy K. Smith, Wunderhorn Heidelberg, 2012, Übersetzung Astrid Kaminski  

(Originaltitel: Tracy K. Smith, Life on Mars, Pulitzerpreis 2012)

IMG_0612.jpg

& wer übersetzt ariadne. Gedichte

 

Literarische Gesellschaft Thüringen, 2008

IMG_6429.jpg

Veröffentlichungen in Literaturzeitschriften, u.a.

 

Sprache im technischen Zeitalter, Akzente, Edit, Palmbaum, Jahrbuch der Lyrik/ S. Fischer 

A05.jpg
space.tif

Let’s Not Get Used to
this Place

 

Künstlerbuch Meg Stuart / Damaged Goods (2008-2023), les presses du réel 2024, herausgegeben von Astrid Kaminski, Julie De Meester und Jeroen Versteele, mit zahlreichen Beiträgen von renommierten Performance-Künstler:innen und -Denkern

Foto © Stephane Leonard, still from 'Intermission' by Meg Stuart

ONMTP-196-Recipes-for-the-Future-001-kopie.jpg

Recipes for the Future

 

Künstlerische Essays aus der Quarantäne, mit Beiträgen von u.a. Cees Noteboom, Eva Meijer, Arianna Kornmehl u.a., Konzept und Mitherausgeberin, Onomatopee Eindhoven, 2020

Bildschirmfoto 2023-08-23 um 13.17.44.png

paper pieces

 

Eine fünfbändige Publikationsserie zu embodied writing mit jungen und international renommierten Autor:innen und Künstler:innen: Mariama Diagne, Tracy Fuad, Johannes Groschupf, Johanna Hühn, Sara Shelton Mann & Samar Yazbek, Nuveen Barwari, Magda Korsinsky, Randa Maddah, Tabea Xeniar Magyar & Rosanna Merklin

Bildschirmfoto 2023-07-11 um 15.01.11.png

Körperspuren

 

Projektbuch zu Tanz und Alter, Konzept und Herausgeberin (zusammen mit Franz Anton Cramer), Centre Francais de Berlin, 2021

IMG_6375.jpg

Zeitung des Internationalen Literaturfestivals Berlin

 

Zeitung des Internationalen Literaturfestivals Berlin, Konzept und Redaktion, 2012, 2013, mit Beiträgen von Hebon Habila, Liao Yiwu, Madeleine Thien u.v.a.m.

Book-Cover.jpg

Viereinhalbsätze

 

Blog – Flash Fiction, Poesie und Kurzkritik im Verhältnis zu Tanz und Performance

IMG_6380.jpg

ZuGang / move-In

 

Formate der Tanzvermittlung, Materialien, Analysen, Reflexionen, mit Zeichnungen von Kerstin Hille, Tanzbüro
Berlin 2018

Herausgaben, u.a.

bottom of page