top of page
A09.jpg

Literature & Books

book146.jpg

In the Sea's Stomach

Photographic essay and poems

Moloko-Press 2022

Charles Uzor's Merrusch for piano trio, female voice and tape is based on Astrid Kaminski's Sudokus for Cruises: a series of enigmatic poems that deal with the state of the sea and those who (try to) cross it for various reasons.

IMG_2853.jpg

Sudokus für Kreuzfahrten

 

Puzzle poems, commissioned work for setting to music by the composer Charles Uzor, premiere April 2023 Kunstmuseum St. Gallen

269f1a91-53ea-4973-b874-c868ff7d197e.jpg

What is pain?

 

Lyrical essay for Garden of Duets at Impossible Forest / Galerie Bärenzwinger, Berlin 2021

Garden of Duets is a program developed by garden artist and choreographer Jared Gradinger who invites artists to create texts and music in concrete exchange with a plant.

literarischer-Rettungsschirm-e1490779398527-744x1024.png

Ein literarischer Rettungsschirm für Europa

 

(A Literary Rescue Package for Europe), Internationales Literaturfestival Berlin 2013, Contribution: essay

Smith-gr.jpg

Leben auf dem Mars

 

Tracy K. Smith, Wunderhorn Heidelberg, 2012, Translation: Astrid Kaminski

 

(Original title: Tracy K. Smith, Life on Mars, Pulitzer Prize 2012)

IMG_0612.jpg

& wer übersetzt ariadne. Gedichte

 

Poems, Literarische Gesellschaft Thüringen, 2008

IMG_6429.jpg

Publications in

Literary Magazines, a.o.

 

Sprache im technischen Zeitalter, Akzente, Edit, Palmbaum, Jahrbuch der Lyrik/ S. Fische

A05.jpg
space.tif

Let’s Not Get Used to
this Place

 

Meg Stuart / Damaged Goods, Works (2008-2023), les presses du réel 2024, edited by Astrid Kaminski, Julie De Meester und Jeroen Versteele, with many contribution of renowned performance artists and thinkers.

 

Foto © Stephane Leonard, still from 'Intermission' by Meg Stuart

ONMTP-196-Recipes-for-the-Future-001-kopie.jpg

Recipes for the Future

 

Artistic essays from quarantine, with contributions from Cees Noteboom, Eva Meijer, Arianna Kornmehl and others, publisher: Onomatopee Eindhoven, 2020

Bildschirmfoto 2023-08-23 um 13.17.44.png

paper pieces

 

A five-volume series of publications on embodied writing with young and internationally renowned authors and artists: Mariama Diagne, Tracy Fuad, Johannes Groschupf, Johanna Hühn, Sara Shelton Mann & Samar Yazbek; Nuveen Barwari, Magda Korsinsky, Randa Maddah, Tabea Xeniar Magyar & Rosanna Merklin

Bildschirmfoto 2023-07-11 um 15.01.11.png

Körperspuren

 

Artistic project book on dance and age, concept and co-editor, Centre Français de Berlin, 2021

IMG_6375.jpg

Newspaper of the International Literature Festival Berlin

 

2012, 2013.

Book-Cover.jpg

Fourpointfive Blog

 

Flash Fiction, Poetry and short reviews on dance and performance

IMG_6380.jpg

ZuGang / move-In

 

Formate der Tanzvermittlung, Materialien, Analysen, Reflexionen, mit Zeichnungen von Kerstin Hille, Tanzbüro
Berlin 2018

As Editor, a.o.

bottom of page